動詞please是「討好、取悅、使人感到滿意滿足」的意思，它詞類變化的形容詞有pleasant與pleased。這兩個又是許多人經常搞混用錯的單字。先來說pleasant，意思是「令人愉悅高興或滿意滿足的」，帶有主動的含意。pleasant其實等於pleasing，字尾的ing就是表主動，有「令人、讓人」之意。另一個pleased則是「感到愉悅高興或滿意滿足的」，具有被動的含意，因為人是被外在的事物取悅討好的。pleasant通常形容事物，至於pleased一定是形容人的感受。

pleasant
令人愉悅或滿意的 (adj.)

= delightful = enjoyable
☆ 此字形容事物給人帶來愉悅或滿意。

1. His pleasant personality makes him popular. (他討喜的個性讓他人緣很好。)
   
   
2. We took advantage of the pleasant weather by going camping. (我們趁這好天氣去露營。)
   
   
3. As a pleasant result, all of us passed the test. (令人滿意的結果是，我們全都通過這測驗。)
   
   
4. My trip to Switzerland was such a pleasant experience. (我去瑞士的旅行是個令人愉悅的經驗。)
   
   

pleased
人感到愉悅或滿意的 (adj.)

= delightful = delighted = glad = satisfied
☆ 此字形容人感到被他人的行為弄得很高興或滿意。

1. I was pleased/glad/delightful/delighted to be invited to your party.
   (我受邀去你的派對而感到高興。)
   
   
2. He is not pleased/satisfied with his current life.
   (他對目前的生活不感到滿意。)
   
   
3. The pleased/satisfied customer praised our service.
   (這位滿意的顧客誇獎我們的服務。)
   
   
4. He felt pleased with the way he was treated.
   (他對於他被對待的方式感到高興滿意。)
   
   

重點整理

1. Sth be pleasant
   = Sth bring sb delight or satisfaction
   = Sth make sb feel glad or satisfied
   某事物給人愉悅高興或滿意
   ☆ pleasant通常是形容事物。
   
   
2. a pleasant + N
   讓人愉悅或滿意的事物
   例如：
   a pleasant journey 一趟令人愉悅的旅程
   a pleasant dessert 一種讓人滿足的甜點
   a pleasant result 一個令人滿意的結果
   ☆ pleasant通常是形容事物。
   
   
3. Sb be/feel pleased
   某人感到愉悅高興或滿意滿足的
   ☆ pleased的主詞是人，不是事物。
   
   
4. a pleased + Sb
   感到愉悅高興或滿意滿足的某人
   例如：
   a pleased customer 感到滿意的顧客
   a pleased boss 感到滿意的老闆
   a pleased lady 感到愉悅的女士
   ☆ pleased是形容人，不是形容事物。
   
   

很多人學英文，只是一味地死背單字的中文意思，而不知道這個字該怎麼用。長久下來，腦袋裡面塞了一堆單字，等到要閱讀文章或造句寫作時，這些單詞顯得零碎雜亂，幾乎沒有什麼用處。王安英文推出一系列「易混淆單字」的精闢整理，希望幫助有心學好英文的人，透過系統整理，把單字背好背滿！不但要知道一個字的中文意思，更要學會該字在一個句子中扮演什麼角色。這麼一來，你的閱讀與寫作能力必定會有大幅的進步喔！